Tuesday, July 22, 2008

Ansh Funny!

Day: Sunday

Scene: Mommy & Ansh alone at home. Both painting a picture together.Mummy humming a Hindi movie song

Ansh: Mujhe pata hai app kiske liye gaa rahe ho (I know for whom you are singing)

Mummy: Kiske liye ( for whom?)

Ansh: Papa ke Liye (For papa)

Mummy:Kyon, mummy aapke liye nahi gaa sakti kya? (Why? Can't mummy sing for u)

Ansh: Nahi, aapki mere se shaadi thori na hui hai. (No, you are not married to me)

Mummy: Agar main "Chanda Mama Door ke" gaaon toh? (What if I sing the "moon" song?(a popular children's song))

Ansh: (confused) Haan, tab toh aap mere liye gaaoge. (Yes, then it would be for me)

Mummy relieved & starts humming children's numbers.

9 comments:

Itchingtowrite said...

so cute!

Swati said...

LOL ! These kids are way too smart

PG said...

So cute! Really! they way too smart!

Mystic Margarita said...

That's so cute and smart, too! Kids these days!! :)

Neera said...

Ha ha ..very cute :) How they come up witj their own little versions of how the world functions

Monika said...

Thanks everyone. Ansh really surprises me at times. :)

D said...

And then we undermine a child's intelligence!!

PS: You've been tagged.

Lijy said...

TV's influence...

Was really funny.

Monika said...

@lijy- yes lijy, so true.
You know, even the cartoons today are so matured.
When you see tom & jerry fighting for a particular pretty cat's attention, & a three year old intently looking on, sometimes you wonder how right it is.